Реноме – это термин, характеризующий установившееся мнение о ком-либо, а также о чем-либо. Точнее, это социальная оценка человека или предприятия на основе набора определенных критериев. Происходит от французского слова renommee, обозначающее фактически сложившееся мнение о человеке или же фирме, компании, организации. Другими словами, это синоним более известного и повсеместно распространенного аналога – слова «репутация».
Что такое РЕНОМЕ – определение, значение простыми словами.
Простыми словами, Реноме — это синоним слова репутация. Это книжное, редко употребляемое слово считается устаревшим. Чаще всего имеется в виду хорошая репутация, характеристика скорее в положительном, доброжелательном смысле, если учесть дословный перевод с французского (переводится renommee, в частности, как прославленный).
Итак, реноме – что это такое – слава, престиж, популярность, а может, наоборот? Ведь в глазах общества и у индивидуума, и у фирмы/предприятия может быть как хорошая, так и дурная слава – так называемая «подмоченная» репутация. Вспомним известную и очень популярную в наших краях поговорку («хорошая слава лежит, а плохая бежит»).
Если человек поступает должным образом, достойно, его реноме не пострадает.
Употребление слова реноме.
В современном языке слово «реноме» употребляется редко, чаще использовали его в начале прошлого столетия, в светском обществе, где все господа предпочитали изъясняться на модном в те времена и широко распространенном в их кругу французском. А в наши дни, вероятно, далеко не каждый знает значение такого популярного ранее слова. Как в разговорной речи, так и в современной литературе скорее употребляется более привычное слово «репутация». Что такое реноме–определение его недостаточно понятно для современного человека. От молодых людей точно не услышать подобных устаревших слов, их давно уже заменили разнообразными новыми и старыми более знакомыми словами синонимами.
Реноме и слова синонимы.
Рассмотрим наиболее часто употребляемые аналоги столь загадочно и красиво звучащего слова реноме. Кстати, ударение – на последнем слоге, слово нужно произносить на французский манер – то есть последний звук звучит как «э», а никак не мягкое «е». Слово не склоняется.
Синонимов этого слова, очень близких по сути, предостаточно, рассмотрим 8 из них, самых распространенных и популярных:
- Первое по частоте употребления – конечно же, самое известное, очень похожее по значению к реноме, слово — репутация. Этот почти полный аналог может употребляться в позитивном, а также часто и в негативном контексте. Кстати, в английском языке есть слово с таким же звучанием и значением – «reputation». В русском языке слово репутация прижилось лучше, более популярно и, можно сказать, успешно и полностью заменяет французское.
- Более близкое славянину слово известность, еще один синоним. Можно приобрести известность при разных обстоятельствах: как позитивных, так и негативных.
- Престиж – опять же французское слово, но его используют, если имеется в виду позитивная характеристика индивидуума или какого-либо объекта.
- При замене слова «реноме» очень удачно можно использовать синоним слава. Причем слава бывает как хорошей, так и плохой (известный всем пример –широко распространенное словосочетание «дурная слава»).
- Кроме славы, если это к месту, употребляется слово английского происхождения популярность, которое тоже близко по значению.
- Признание – еще один синоним, это русское слово чаще используется в позитивных характеристиках.
- Мнение (о ком либо или о чем-то) – также близкое по значению слово, может употребляться в различных контекстах – характеризовать как позитив, так и негатив.
- Честь – та же хорошая репутация, доброе имя – сразу приходит на ум известное выражение «честь, которую берегут смолоду». Честь человека или его реноме – значение слов несет в себе почти одинаковую смысловую нагрузку.
Примеры употребления слова.
Значение слова реноме и варианты его применения, и даже смысловые оттенки – легче понять на конкретных примерах, в приведенных ниже предложениях:
- Несмотря на неудачи, по мнению критиков, двух предыдущих романов, последняя работа, представленная вчера автором бестселлеров на суд читателей, – настоящий шедевр. Таким образом, творческое реноме писателя нисколько не пострадало;
- Если человек всегда поступает должным образом, достойно, к примеру, совершает благодеяния или даже героический поступок, этим самым он только подтверждает свое реноме;
- Дворецкий Хиггинс в жизни панически боялся только одной вещи: газетных щелкоперов с Флит-стрит. Ведь стоит одному из этих наглых молодчиков написать, что он видел мистера Генри в клубе и у того было пятнышко от вустерского соуса на его кембриджском галстуке – и все! Их с хозяином реноме безнадежно погибло!…
- Эта фирма на хорошем счету, всегда выпускает только отменную продукцию, и заказчики ей всецело доверяют, ведь она годами нарабатывала себе реноме.
Что такое РЕНОМЕ – это и часть ушедшего жизненного уклада: кануло безвозвратно в темные воды Леты сословное общество, и с репутациями пока не очень, не говоря уж о реноме. НО хорошо, что есть стремление и прикладываются даже определенные усилия восстановить общественное значение данного понятия. И когда это удастся, возможно, пройдет не один год, мы получим действенный механизм социального контроля, а пока это, скорее, предмет исследований социопсихологов и раздел в сложной «науке» этикета.
